再 zài 叠 dié 三 sān 首 shǒu - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
烟 yān 暗 àn 园 yuán 林 lín 雨 yǔ 没 méi 苔 tái , , 春 chūn 愁 chóu 如 rú 织 zhī 郁 yù 难 nán 开 kāi 。 。
不 bù 将 jiāng 幽 yōu 意 yì 偷 tōu 寻 xún 乐 lè , , 容 róng 易 yì 霜 shuāng 华 huá 上 shàng 鬓 bìn 来 lái 。 。
再叠三首。明代。孙承恩。烟暗园林雨没苔,春愁如织郁难开。 不将幽意偷寻乐,容易霜华上鬓来。