留 liú 别 bié 友 yǒu 人 rén 吴 wú 春 chūn 洲 zhōu 六 liù 首 shǒu - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
听 tīng 雨 yǔ 篷 péng 窗 chuāng 夜 yè 不 bù 眠 mián , , 焚 fén 香 xiāng 剪 jiǎn 烛 zhú 共 gòng 谈 tán 玄 xuán 。 。
因 yīn 君 jūn 忽 hū 忆 yì 修 xiū 文 wén 者 zhě , , 回 huí 首 shǒu 当 dāng 时 shí 一 yī 泫 xuàn 然 rán 。 。
留别友人吴春洲六首。明代。孙承恩。听雨篷窗夜不眠,焚香剪烛共谈玄。 因君忽忆修文者,回首当时一泫然。