七 qī 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 书 shū 事 shì - - 陶 táo 宗 zōng 仪 yí
云 yún 霭 ǎi 冥 míng 迷 mí 风 fēng 暴 bào 烈 liè , , 雷 léi 霆 tíng 击 jī 薄 báo 雨 yǔ 滂 pāng 沱 tuó 。 。
十 shí 围 wéi 大 dà 树 shù 相 xiāng 随 suí 压 yā , , 百 bǎi 丈 zhàng 神 shén 龙 lóng 竞 jìng 逐 zhú 过 guò 。 。
潢 huáng 潦 lǎo 骤 zhòu 增 zēng 疑 yí 漫 màn 海 hǎi , , 溪 xī 流 liú 直 zhí 立 lì 似 shì 县 xiàn 河 hé 。 。
天 tiān 威 wēi 未 wèi 霁 jì 诚 chéng 当 dāng 惧 jù , , 冠 guān 服 fú 兢 jīng 兢 jīng 念 niàn 靡 mí 它 tā 。 。
七月十四日书事。元代。陶宗仪。云霭冥迷风暴烈,雷霆击薄雨滂沱。 十围大树相随压,百丈神龙竞逐过。 潢潦骤增疑漫海,溪流直立似县河。 天威未霁诚当惧,冠服兢兢念靡它。