冯 féng 南 nán 江 jiāng 晋 jìn 秩 zhì 廷 tíng 尉 wèi - - 徐 xú 阶 jiē
几 jǐ 嗟 jiē 留 liú 滞 zhì 粤 yuè 江 jiāng 浔 xún , , 岁 suì 晚 wǎn 西 xī 归 guī 带 dài 有 yǒu 金 jīn 。 。
万 wàn 里 lǐ 一 yī 身 shēn 臣 chén 节 jié 苦 kǔ , , 两 liǎng 年 nián 三 sān 命 mìng 主 zhǔ 恩 ēn 深 shēn 。 。
珂 kē 声 shēng 尚 shàng 忆 yì 来 lái 骢 cōng 马 mǎ , , 袍 páo 色 sè 仍 réng 看 kàn 映 yìng 赤 chì 心 xīn 。 。
社 shè 稷 jì 有 yǒu 人 rén 知 zhī 倚 yǐ 重 zhòng , , 荣 róng 光 guāng 何 hé 止 zhǐ 被 bèi 丘 qiū 林 lín 。 。
冯南江晋秩廷尉。明代。徐阶。几嗟留滞粤江浔,岁晚西归带有金。 万里一身臣节苦,两年三命主恩深。 珂声尚忆来骢马,袍色仍看映赤心。 社稷有人知倚重,荣光何止被丘林。