同 tóng 皇 huáng 甫 fǔ 子 zi 循 xún 游 yóu 横 héng 山 shān 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 唐 táng 顺 shùn 之 zhī
曲 qū 磴 dèng 行 xíng 来 lái 尽 jǐn , , 松 sōng 阴 yīn 转 zhuǎn 寂 jì 寥 liáo 。 。
不 bù 知 zhī 茅 máo 屋 wū 近 jìn , , 却 què 望 wàng 石 shí 梁 liáng 遥 yáo 。 。
叶 yè 响 xiǎng 疑 yí 闻 wén 雨 yǔ , , 渠 qú 寒 hán 未 wèi 上 shàng 潮 cháo 。 。
夫 fū 君 jūn 轩 xuān 冕 miǎn 客 kè , , 此 cǐ 地 dì 欲 yù 相 xiāng 招 zhāo 。 。
同皇甫子循游横山二首 其一。明代。唐顺之。曲磴行来尽,松阴转寂寥。 不知茅屋近,却望石梁遥。 叶响疑闻雨,渠寒未上潮。 夫君轩冕客,此地欲相招。