送 sòng 赵 zhào 进 jìn 士 shì 谒 yè 选 xuǎn - - 孙 sūn 继 jì 皋 gāo
通 tōng 籍 jí 六 liù 年 nián 久 jiǔ , , 蹉 cuō 跎 tuó 未 wèi 拜 bài 官 guān 。 。
赋 fù 闲 xián 君 jūn 意 yì 懒 lǎn , , 予 yǔ 告 gào 主 zhǔ 恩 ēn 宽 kuān 。 。
世 shì 路 lù 积 jī 薪 xīn 似 shì , , 长 cháng 安 ān 索 suǒ 米 mǐ 难 nán 。 。
此 cǐ 行 xíng 期 qī 果 guǒ 达 dá , , 吾 wú 亦 yì 遂 suì 弹 dàn 冠 guān 。 。
送赵进士谒选。明代。孙继皋。通籍六年久,蹉跎未拜官。 赋闲君意懒,予告主恩宽。 世路积薪似,长安索米难。 此行期果达,吾亦遂弹冠。