雨 yǔ 泊 pō - - 徐 xú 祯 zhēn 卿 qīng
莲 lián 窝 wō 渡 dù 头 tóu 燕 yàn 双 shuāng 语 yǔ , , 杨 yáng 柳 liǔ 萧 xiāo 疏 shū 洒 sǎ 飞 fēi 雨 yǔ 。 。
五 wǔ 日 rì 舟 zhōu 行 xíng 一 yī 日 rì 程 chéng , , 客 kè 梦 mèng 邅 zhān 回 huí 厌 yàn 湾 wān 浦 pǔ 。 。
溪 xī 烟 yān 卧 wò 水 shuǐ 澹 dàn 不 bù 流 liú , , 沙 shā 草 cǎo 萦 yíng 毛 máo 细 xì 难 nán 数 shù 。 。
淹 yān 泊 pō 空 kōng 滩 tān 归 guī 意 yì 迷 mí , , 背 bèi 雨 yǔ 来 lái 船 chuán 自 zì 鸣 míng 橹 lǔ 。 。
雨泊。明代。徐祯卿。莲窝渡头燕双语,杨柳萧疏洒飞雨。 五日舟行一日程,客梦邅回厌湾浦。 溪烟卧水澹不流,沙草萦毛细难数。 淹泊空滩归意迷,背雨来船自鸣橹。