牛 niú 首 shǒu 祖 zǔ 堂 táng 寻 xún 雪 xuě 浪 làng 禅 chán 师 shī 不 bù 遇 yù - - 徐 xú 熥 tēng
云 yún 气 qì 掩 yǎn 禅 chán 栖 qī , , 山 shān 空 kōng 鸟 niǎo 自 zì 啼 tí 。 。
塔 tǎ 阴 yīn 依 yī 日 rì 转 zhuǎn , , 铃 líng 语 yǔ 坠 zhuì 风 fēng 低 dī 。 。
白 bái 社 shè 虚 xū 牛 niú 首 shǒu , , 青 qīng 山 shān 费 fèi 马 mǎ 蹄 tí 。 。
无 wú 由 yóu 问 wèn 真 zhēn 偈 jì , , 归 guī 路 lù 夕 xī 阳 yáng 西 xī 。 。
牛首祖堂寻雪浪禅师不遇。明代。徐熥。云气掩禅栖,山空鸟自啼。 塔阴依日转,铃语坠风低。 白社虚牛首,青山费马蹄。 无由问真偈,归路夕阳西。