寄 jì 朱 zhū 善 shàn 侯 hóu 秀 xiù 才 cái - - 徐 xú 熥 tēng
虽 suī 然 rán 盖 gài 未 wèi 倾 qīng , , 年 nián 少 shào 即 jí 闻 wén 名 míng 。 。
才 cái 似 shì 王 wáng 文 wén 考 kǎo , , 狂 kuáng 如 rú 祢 mí 正 zhèng 平 píng 。 。
鸡 jī 坛 tán 盟 méng 越 yuè 国 guó , , 龙 lóng 剑 jiàn 出 chū 丰 fēng 城 chéng 。 。
自 zì 有 yǒu 惊 jīng 人 rén 语 yǔ , , 看 kàn 君 jūn 时 shí 一 yī 鸣 míng 。 。
寄朱善侯秀才。明代。徐熥。虽然盖未倾,年少即闻名。 才似王文考,狂如祢正平。 鸡坛盟越国,龙剑出丰城。 自有惊人语,看君时一鸣。