送 sòng 邓 dèng 德 dé 咸 xián 刺 cì 史 shǐ 官 guān 沔 miǎn 阳 yáng - - 徐 xú 熥 tēng
楚 chǔ 江 jiāng 猿 yuán 啸 xiào 岂 qǐ 堪 kān 听 tīng , , 野 yě 水 shuǐ 连 lián 天 tiān 过 guò 洞 dòng 庭 tíng 。 。
夜 yè 月 yuè 褰 qiān 帷 wéi 逢 féng 汉 hàn 女 nǚ , , 秋 qiū 风 fēng 行 xíng 部 bù 吊 diào 湘 xiāng 灵 líng 。 。
九 jiǔ 疑 yí 峰 fēng 色 sè 参 cēn 差 cī 碧 bì , , 三 sān 峡 xiá 云 yún 光 guāng 黯 àn 淡 dàn 青 qīng 。 。
君 jūn 去 qù 不 bù 愁 chóu 难 nán 寄 jì 远 yuǎn , , 萧 xiāo 萧 xiāo 兰 lán 芷 zhǐ 满 mǎn 寒 hán 汀 tīng 。 。
送邓德咸刺史官沔阳。明代。徐熥。楚江猿啸岂堪听,野水连天过洞庭。 夜月褰帷逢汉女,秋风行部吊湘灵。 九疑峰色参差碧,三峡云光黯淡青。 君去不愁难寄远,萧萧兰芷满寒汀。