驾 jià 游 yóu 钟 zhōng 山 shān 应 yìng 制 zhì - - 孙 sūn 蕡 fén
玉 yù 宸 chén 警 jǐng 跸 bì 出 chū 蓬 péng 莱 lái , , 近 jìn 望 wàng 名 míng 山 shān 翠 cuì 色 sè 开 kāi 。 。
松 sōng 柏 bǎi 屯 tún 云 yún 车 chē 骑 qí 过 guò , , 峰 fēng 峦 luán 簇 cù 锦 jǐn 节 jié 旄 máo 来 lái 。 。
九 jiǔ 成 chéng 奏 zòu 乐 yuè 喧 xuān 泉 quán 涧 jiàn , , 百 bǎi 职 zhí 联 lián 班 bān 蹴 cù 蹬 dēng 苔 tái 。 。
宴 yàn 赏 shǎng 太 tài 平 píng 当 dāng 赋 fù 咏 yǒng , , 小 xiǎo 臣 chén 侍 shì 从 cóng 愧 kuì 非 fēi 才 cái 。 。
驾游钟山应制。明代。孙蕡。玉宸警跸出蓬莱,近望名山翠色开。 松柏屯云车骑过,峰峦簇锦节旄来。 九成奏乐喧泉涧,百职联班蹴蹬苔。 宴赏太平当赋咏,小臣侍从愧非才。