北 běi 风 fēng 辞 cí 送 sòng 余 yú 舜 shùn 容 róng 之 zhī 京 jīng - - 乌 wū 斯 sī 道 dào
北 běi 风 fēng 其 qí 凉 liáng , , 吹 chuī 子 zi 之 zhī 衣 yī 裳 shang 。 。 我 wǒ 有 yǒu 古 gǔ 琴 qín 为 wèi 子 zǐ 弹 dàn , , 慨 kǎi 慷 kāng 群 qún 爵 jué 飞 fēi 舞 wǔ 云 yún 低 dī 昂 áng 。 。
猗 yī 兰 lán 在 zài 畹 wǎn 天 tiān 雨 yù 霜 shuāng , , 天 tiān 门 mén 九 jiǔ 重 zhòng 兮 xī 虎 hǔ 豹 bào 在 zài 傍 bàng , , 子 zi 之 zhī 去 qù 兮 xī 道 dào 路 lù 长 cháng 。 。
北风辞送余舜容之京。明代。乌斯道。北风其凉,吹子之衣裳。我有古琴为子弹,慨慷群爵飞舞云低昂。 猗兰在畹天雨霜,天门九重兮虎豹在傍,子之去兮道路长。