九 jiǔ 日 rì 游 yóu 梵 fàn 宗 zōng 寺 sì - - 殷 yīn 云 yún 霄 xiāo
胡 hú 山 shān 梵 fàn 宗 zōng 寺 sì , , 登 dēng 高 gāo 此 cǐ 日 rì 来 lái 。 。
泉 quán 声 shēng 鸣 míng 涧 jiàn 谷 gǔ , , 林 lín 木 mù 隐 yǐn 楼 lóu 台 tái 。 。
合 hé 沓 dá 秋 qiū 峰 fēng 峻 jùn , , 苍 cāng 茫 máng 海 hǎi 雾 wù 开 kāi 。 。
黄 huáng 花 huā 无 wú 意 yì 绪 xù , , 落 luò 日 rì 伴 bàn 荒 huāng 苔 tái 。 。
九日游梵宗寺。明代。殷云霄。胡山梵宗寺,登高此日来。 泉声鸣涧谷,林木隐楼台。 合沓秋峰峻,苍茫海雾开。 黄花无意绪,落日伴荒苔。