青 qīng 县 xiàn 晚 wǎn 渡 dù - - 杜 dù 鼒 zī
何 hé 处 chǔ 堪 kān 投 tóu 宿 sù , , 黄 huáng 昏 hūn 古 gǔ 渡 dù 头 tóu 。 。
疏 shū 钟 zhōng 闻 wén 远 yuǎn 寺 sì , , 微 wēi 火 huǒ 识 shí 孤 gū 舟 zhōu 。 。
烟 yān 隔 gé 荒 huāng 城 chéng 起 qǐ , , 波 bō 通 tōng 大 dà 海 hǎi 流 liú 。 。
却 què 寻 xún 杨 yáng 柳 liǔ 岸 àn , , 沽 gū 酒 jiǔ 市 shì 边 biān 楼 lóu 。 。
青县晚渡。清代。杜鼒。何处堪投宿,黄昏古渡头。 疏钟闻远寺,微火识孤舟。 烟隔荒城起,波通大海流。 却寻杨柳岸,沽酒市边楼。