溪 xī 西 xī 草 cǎo 堂 táng - - 袁 yuán 华 huá
旭 xù 日 rì 出 chū 溪 xī 东 dōng , , 光 guāng 照 zhào 溪 xī 西 xī 屋 wū 。 。
屋 wū 中 zhōng 何 hé 所 suǒ 有 yǒu , , 牙 yá 签 qiān 县 xiàn 玉 yù 轴 zhóu 。 。
门 mén 当 dāng 五 wǔ 株 zhū 柳 liǔ , , 窗 chuāng 立 lì 万 wàn 竿 gān 竹 zhú 。 。
归 guī 与 yǔ 绝 jué 奔 bēn 竞 jìng , , 俯 fǔ 尔 ěr 乐 lè 幽 yōu 独 dú 。 。
一 yī 笑 xiào 歌 gē 濯 zhuó 缨 yīng , , 溪 xī 水 shuǐ 清 qīng 可 kě 掬 jū 。 。
溪西草堂。明代。袁华。旭日出溪东,光照溪西屋。 屋中何所有,牙签县玉轴。 门当五株柳,窗立万竿竹。 归与绝奔竞,俯尔乐幽独。 一笑歌濯缨,溪水清可掬。