送 sòng 王 wáng 殷 yīn 良 liáng 张 zhāng 于 yú 皋 gāo 入 rù 闽 mǐn 访 fǎng 李 lǐ 明 míng 府 fǔ - - 陈 chén 履 lǚ
章 zhāng 江 jiāng 烟 yān 水 shuǐ 碧 bì 盈 yíng 盈 yíng , , 日 rì 暮 mù 孤 gū 帆 fān 复 fù 远 yuǎn 征 zhēng 。 。
南 nán 浦 pǔ 寒 hán 云 yún 生 shēng 短 duǎn 剑 jiàn , , 西 xī 山 shān 疏 shū 雨 yǔ 湿 shī 危 wēi 旌 jīng 。 。
关 guān 河 hé 不 bù 尽 jìn 乘 chéng 槎 chá 兴 xìng , , 歧 qí 路 lù 空 kōng 怜 lián 送 sòng 客 kè 情 qíng 。 。
尔 ěr 去 qù 裁 cái 诗 shī 逢 féng 李 lǐ 白 bái , , 幔 màn 亭 tíng 风 fēng 月 yuè 对 duì 秋 qiū 清 qīng 。 。
送王殷良张于皋入闽访李明府。明代。陈履。章江烟水碧盈盈,日暮孤帆复远征。 南浦寒云生短剑,西山疏雨湿危旌。 关河不尽乘槎兴,歧路空怜送客情。 尔去裁诗逢李白,幔亭风月对秋清。