桐 tóng 庐 lú 舟 zhōu 中 zhōng 夜 yè 坐 zuò - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
定 dìng 性 xìng 偏 piān 于 yú 夜 yè , , 见 jiàn 闻 wén 喜 xǐ 独 dú 真 zhēn 。 。
峰 fēng 低 dī 山 shān 献 xiàn 月 yuè , , 舟 zhōu 小 xiǎo 水 shuǐ 亲 qīn 人 rén 。 。
久 jiǔ 与 yǔ 江 jiāng 湖 hú 熟 shú , , 微 wēi 知 zhī 昼 zhòu 夜 yè 因 yīn 。 。
聊 liáo 从 cóng 逝 shì 者 zhě 意 yì , , 此 cǐ 际 jì 证 zhèng 闲 xián 身 shēn 。 。
桐庐舟中夜坐。明代。郭之奇。定性偏于夜,见闻喜独真。 峰低山献月,舟小水亲人。 久与江湖熟,微知昼夜因。 聊从逝者意,此际证闲身。