淇 qí 水 shuǐ 古 gǔ 意 yì - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
停 tíng 车 chē 淇 qí 水 shuǐ 上 shàng , , 古 gǔ 意 yì 见 jiàn 秋 qiū 风 fēng 。 。
绿 lǜ 竹 zhú 诸 zhū 君 jūn 子 zǐ , , 白 bái 圭 guī 一 yī 武 wǔ 公 gōng 。 。
千 qiān 年 nián 称 chēng 睿 ruì 圣 shèng , , 当 dāng 日 rì 自 zì 童 tóng 蒙 méng 。 。
非 fēi 哲 zhé 非 fēi 愚 yú 者 zhě , , 庶 shù 几 jī 三 sān 复 fù 终 zhōng 。 。
淇水古意。明代。郭之奇。停车淇水上,古意见秋风。 绿竹诸君子,白圭一武公。 千年称睿圣,当日自童蒙。 非哲非愚者,庶几三复终。