万 wàn 庄 zhuāng 稍 shāo 憩 qì - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
罢 bà 游 yóu 因 yīn 晚 wǎn 兴 xìng , , 花 huā 坞 wù 得 dé 秋 qiū 颜 yán 。 。
霜 shuāng 叶 yè 红 hóng 相 xiāng 胜 shèng , , 云 yún 林 lín 绿 lǜ 未 wèi 删 shān 。 。
较 jiào 山 shān 微 wēi 绮 qǐ 丽 lì , , 踞 jù 野 yě 亦 yì 深 shēn 闲 xián 。 。
夕 xī 照 zhào 寒 hán 峰 fēng 外 wài , , 何 hé 人 rén 此 cǐ 未 wèi 还 hái 。 。
万庄稍憩。明代。郭之奇。罢游因晚兴,花坞得秋颜。 霜叶红相胜,云林绿未删。 较山微绮丽,踞野亦深闲。 夕照寒峰外,何人此未还。