四 sì 日 rì 发 fā 蕲 qí 阳 yáng 有 yǒu 感 gǎn - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
此 cǐ 地 dì 空 kōng 怀 huái 屈 qū 宋 sòng 音 yīn , , 无 wú 缘 yuán 凭 píng 吊 diào 怅 chàng 孤 gū 心 xīn 。 。
平 píng 原 yuán 十 shí 日 rì 徒 tú 相 xiāng 款 kuǎn , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 三 sān 湘 xiāng 未 wèi 可 kě 寻 xún 。 。
游 yóu 远 yuǎn 依 yī 然 rán 同 tóng 迫 pò 厄 è , , 悲 bēi 秋 qiū 何 hé 处 chǔ 问 wèn 登 dēng 临 lín 。 。
只 zhǐ 怜 lián 入 rù 楚 chǔ 多 duō 骚 sāo 怨 yuàn , , 况 kuàng 复 fù 乡 xiāng 思 sī 动 dòng 越 yuè 吟 yín 。 。
四日发蕲阳有感。明代。郭之奇。此地空怀屈宋音,无缘凭吊怅孤心。 平原十日徒相款,咫尺三湘未可寻。 游远依然同迫厄,悲秋何处问登临。 只怜入楚多骚怨,况复乡思动越吟。