与 yǔ 王 wáng 汝 rǔ 昌 chāng 魏 wèi 仲 zhòng 瞻 zhān 雨 yǔ 夜 yè 小 xiǎo 酌 zhuó - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
我 wǒ 家 jiā 玄 xuán 酒 jiǔ 无 wú 人 rén 共 gòng , , 忽 hū 此 cǐ 陶 táo 然 rán 弄 nòng 瓦 wǎ 壶 hú 。 。
赠 zèng 我 wǒ 一 yī 杯 bēi 陶 táo 靖 jìng 节 jié , , 答 dá 君 jūn 几 jǐ 首 shǒu 邵 shào 尧 yáo 夫 fū 。 。
草 cǎo 堂 táng 今 jīn 夜 yè 能 néng 来 lái 几 jǐ , , 我 wǒ 辈 bèi 人 rén 间 jiān 此 cǐ 会 huì 无 wú 。 。
醉 zuì 倒 dào 莫 mò 孤 gū 江 jiāng 上 shàng 月 yuè , , 明 míng 朝 cháo 空 kōng 伴 bàn 钓 diào 渔 yú 徒 tú 。 。
与王汝昌魏仲瞻雨夜小酌。明代。庄昶。我家玄酒无人共,忽此陶然弄瓦壶。 赠我一杯陶靖节,答君几首邵尧夫。 草堂今夜能来几,我辈人间此会无。 醉倒莫孤江上月,明朝空伴钓渔徒。