登 dēng 鸡 jī 笼 lóng 寺 sì - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
一 yī 蹬 dēng 盘 pán 空 kōng 一 yī 蹬 dēng 回 huí , , 白 bái 云 yún 苍 cāng 树 shù 打 dǎ 成 chéng 堆 duī 。 。
题 tí 诗 shī 朗 lǎng 月 yuè 清 qīng 风 fēng 到 dào , , 招 zhāo 手 shǒu 千 qiān 峰 fēng 万 wàn 壑 hè 来 lái 。 。
今 jīn 古 gǔ 此 cǐ 峰 fēng 天 tiān 栋 dòng 柱 zhù , , 烟 yān 云 yún 何 hé 处 chǔ 佛 fú 楼 lóu 台 tái 。 。
我 wǒ 来 lái 不 bù 肯 kěn 题 tí 名 míng 姓 xìng , , 莫 mò 笑 xiào 尧 yáo 夫 fū 是 shì 打 dǎ 乖 guāi 。 。
登鸡笼寺。明代。庄昶。一蹬盘空一蹬回,白云苍树打成堆。 题诗朗月清风到,招手千峰万壑来。 今古此峰天栋柱,烟云何处佛楼台。 我来不肯题名姓,莫笑尧夫是打乖。