用 yòng 乐 lè 天 tiān 韵 yùn 因 yīn 效 xiào 其 qí 题 tí 咏 yǒng 闲 xián 意 yì - - 马 mǎ 祖 zǔ 常 cháng
缫 sāo 丝 sī 车 chē 响 xiǎng 雨 yǔ 来 lái 稀 xī , , 罨 yǎn 画 huà 图 tú 中 zhōng 住 zhù 翠 cuì 微 wēi 。 。
村 cūn 北 běi 村 cūn 南 nán 桑 sāng 扈 hù 叫 jiào , , 家 jiā 前 qián 家 jiā 后 hòu 竹 zhú 鸡 jī 飞 fēi 。 。
青 qīng 怜 lián 藤 téng 蔓 wàn 春 chūn 牵 qiān 屋 wū , , 绿 lǜ 爱 ài 荷 hé 盘 pán 夏 xià 剪 jiǎn 衣 yī 。 。
更 gèng 忆 yì 江 jiāng 天 tiān 家 jiā 万 wàn 里 lǐ , , 行 xíng 逢 féng 僧 sēng 子 zi 借 jiè 船 chuán 归 guī 。 。
用乐天韵因效其题咏闲意。元代。马祖常。缫丝车响雨来稀,罨画图中住翠微。 村北村南桑扈叫,家前家后竹鸡飞。 青怜藤蔓春牵屋,绿爱荷盘夏剪衣。 更忆江天家万里,行逢僧子借船归。