送 sòng 毛 máo 真 zhēn 人 rén 还 hái 山 shān - - 马 mǎ 祖 zǔ 常 cháng
朱 zhū 提 tí 仙 xiān 印 yìn 碧 bì 霞 xiá 裳 shang , , 赐 cì 履 lǚ 承 chéng 恩 ēn 自 zì 尚 shàng 方 fāng 。 。
雨 yǔ 洒 sǎ 石 shí 坛 tán 苔 tái 锦 jǐn 滑 huá , , 日 rì 穿 chuān 油 yóu 幌 huǎng 竹 zhú 书 shū 光 guāng 。 。
叶 yè 凫 fú 此 cǐ 日 rì 还 hái 沧 cāng 海 hǎi , , 汉 hàn 鹄 gǔ 当 dāng 年 nián 下 xià 建 jiàn 章 zhāng 。 。
琪 qí 树 shù 万 wàn 丛 cóng 芝 zhī 万 wàn 本 běn , , 江 jiāng 南 nán 归 guī 路 lù 水 shuǐ 云 yún 乡 xiāng 。 。
送毛真人还山。元代。马祖常。朱提仙印碧霞裳,赐履承恩自尚方。 雨洒石坛苔锦滑,日穿油幌竹书光。 叶凫此日还沧海,汉鹄当年下建章。 琪树万丛芝万本,江南归路水云乡。