渡 dù 梅 méi 岭 lǐng - - 陈 chén 绍 shào 儒 rú
河 hé 洲 zhōu 辞 cí 返 fǎn 棹 zhào , , 岭 lǐng 路 lù 候 hòu 征 zhēng 鞍 ān 。 。
地 dì 以 yǐ 横 héng 分 fēn 剑 jiàn , , 山 shān 从 cóng 直 zhí 北 běi 寒 hán 。 。
野 yě 梅 méi 香 xiāng 可 kě 嗅 xiù , , 猿 yuán 洞 dòng 杳 yǎo 难 nán 攀 pān 。 。
惟 wéi 有 yǒu 贤 xián 祠 cí 鹤 hè , , 千 qiān 秋 qiū 明 míng 羽 yǔ 翰 hàn 。 。
渡梅岭。明代。陈绍儒。河洲辞返棹,岭路候征鞍。 地以横分剑,山从直北寒。 野梅香可嗅,猿洞杳难攀。 惟有贤祠鹤,千秋明羽翰。