途 tú 中 zhōng 除 chú 夕 xī - - 郭 guō 奎 kuí
客 kè 路 lù 谁 shuí 相 xiāng 识 shí , , 灯 dēng 寒 hán 暮 mù 景 jǐng 收 shōu 。 。
一 yī 年 nián 今 jīn 夜 yè 尽 jǐn , , 千 qiān 里 lǐ 异 yì 乡 xiāng 愁 chóu 。 。
骨 gǔ 肉 ròu 知 zhī 何 hé 在 zài , , 渔 yú 樵 qiáo 欲 yù 共 gòng 游 yóu 。 。
岁 suì 华 huá 明 míng 日 rì 度 dù , , 飘 piāo 泊 bó 逐 zhú 孤 gū 舟 zhōu 。 。
途中除夕。明代。郭奎。客路谁相识,灯寒暮景收。 一年今夜尽,千里异乡愁。 骨肉知何在,渔樵欲共游。 岁华明日度,飘泊逐孤舟。