赠 zèng 张 zhāng 叔 shū 亨 hēng 侍 shì 御 yù 出 chū 按 àn 云 yún 南 nán - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
到 dào 治 zhì 一 yī 万 wàn 里 lǐ , , 使 shǐ 君 jūn 行 xíng 莫 mò 迟 chí 。 。
梅 méi 花 huā 开 kāi 树 shù 树 shù , , 不 bú 是 shì 向 xiàng 南 nán 枝 zhī 。 。
赠张叔亨侍御出按云南。明代。陈献章。到治一万里,使君行莫迟。 梅花开树树,不是向南枝。