平 píng 乡 xiāng 伯 bó 陈 chén 公 gōng 以 yǐ 紫 zǐ 茄 jiā 花 huā 绢 juàn 为 wèi 家 jiā 慈 cí 寿 shòu 诗 shī 以 yǐ 谢 xiè 之 zhī - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
吴 wú 纨 wán 衫 shān 色 sè 紫 zǐ 茄 jiā 花 huā , , 老 lǎo 亲 qīn 着 zhe 时 shí 众 zhòng 口 kǒu 夸 kuā 。 。
小 xiǎo 儿 ér 奉 fèng 酒 jiǔ 歌 gē 七 qī 字 zì , , 持 chí 献 xiàn 军 jūn 门 mén 表 biǎo 拜 bài 嘉 jiā 。 。
平乡伯陈公以紫茄花绢为家慈寿诗以谢之。明代。陈献章。吴纨衫色紫茄花,老亲着时众口夸。 小儿奉酒歌七字,持献军门表拜嘉。