喜 xǐ 孙 sūn 读 dú 书 shū - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
闲 xián 看 kàn 溪 xī 水 shuǐ 绕 rào 橙 chéng 根 gēn , , 自 zì 握 wò 刀 dāo 锄 chú 斸 zhǔ 小 xiǎo 园 yuán 。 。
日 rì 午 wǔ 课 kè 诗 shī 孙 sūn 渐 jiàn 长 zhǎng , , 上 shàng 堂 táng 夸 kuā 与 yǔ 阿 ā 婆 pó 言 yán 。 。
喜孙读书。明代。陈献章。闲看溪水绕橙根,自握刀锄斸小园。 日午课诗孙渐长,上堂夸与阿婆言。