东 dōng 园 yuán 四 sì 首 shǒu - - 陈 chén 淳 chún
运 yùn 命 mìng 生 shēng 多 duō 蹇 jiǎn , , 羁 jī 穷 qióng 老 lǎo 自 zì 胜 shèng 。 。
行 xíng 藏 cáng 如 rú 逐 zhú 客 kè , , 况 kuàng 味 wèi 一 yī 枯 kū 僧 sēng 。 。
久 jiǔ 病 bìng 医 yī 难 nán 治 zhì , , 长 zhǎng 贫 pín 盗 dào 亦 yì 憎 zēng 。 。
旁 páng 人 rén 讶 yà 长 cháng 啸 xiào , , 错 cuò 比 bǐ 是 shì 孙 sūn 登 dēng 。 。
东园四首。明代。陈淳。运命生多蹇,羁穷老自胜。 行藏如逐客,况味一枯僧。 久病医难治,长贫盗亦憎。 旁人讶长啸,错比是孙登。