立 lì 秋 qiū 日 rì 饮 yǐn 刘 liú 公 gōng 幕 mù 府 fǔ - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
幕 mù 府 fǔ 初 chū 开 kāi 宴 yàn , , 凭 píng 轩 xuān 花 huā 竹 zhú 幽 yōu 。 。
凉 liáng 风 fēng 时 shí 自 zì 至 zhì , , 酷 kù 暑 shǔ 坐 zuò 来 lái 收 shōu 。 。
脍 kuài 送 sòng 银 yín 丝 sī 细 xì , , 觞 shāng 飞 fēi 玉 yù 液 yè 流 liú 。 。
夕 xī 阳 yáng 宾 bīn 客 kè 散 sàn , , 蝉 chán 噪 zào 已 yǐ 惊 jīng 秋 qiū 。 。
立秋日饮刘公幕府。明代。郭谏臣。幕府初开宴,凭轩花竹幽。 凉风时自至,酷暑坐来收。 脍送银丝细,觞飞玉液流。 夕阳宾客散,蝉噪已惊秋。