夏 xià 日 rì 舟 zhōu 次 cì 平 píng 望 wàng 与 yǔ 诸 zhū 故 gù 旧 jiù 叙 xù 别 bié - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
吴 wú 中 zhōng 一 yī 卧 wò 几 jǐ 经 jīng 秋 qiū , , 此 cǐ 日 rì 重 zhòng 为 wèi 岭 lǐng 北 běi 游 yóu 。 。
泽 zé 国 guó 风 fēng 生 shēng 帆 fān 正 zhèng 远 yuǎn , , 楚 chǔ 天 tiān 虹 hóng 见 jiàn 雨 yǔ 初 chū 收 shōu 。 。
强 qiáng 将 jiàng 懒 lǎn 性 xìng 移 yí 青 qīng 雀 què , , 漫 màn 把 bǎ 闲 xián 心 xīn 对 duì 白 bái 鸥 ōu 。 。
好 hǎo 趁 chèn 晚 wǎn 凉 liáng 维 wéi 绿 lǜ 柳 liǔ , , 故 gù 人 rén 灯 dēng 下 xià 共 gòng 淹 yān 留 liú 。 。
夏日舟次平望与诸故旧叙别。明代。郭谏臣。吴中一卧几经秋,此日重为岭北游。 泽国风生帆正远,楚天虹见雨初收。 强将懒性移青雀,漫把闲心对白鸥。 好趁晚凉维绿柳,故人灯下共淹留。