陈 chén 氏 shì 湖 hú 田 tián 别 bié 业 yè 晚 wǎn 集 jí - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
携 xié 酒 jiǔ 临 lín 山 shān 阁 gé , , 杯 bēi 深 shēn 客 kè 渐 jiàn 醺 xūn 。 。
湖 hú 心 xīn 淹 yān 落 luò 照 zhào , , 树 shù 杪 miǎo 度 dù 春 chūn 云 yún 。 。
风 fēng 急 jí 鸦 yā 群 qún 乱 luàn , , 山 shān 高 gāo 鸟 niǎo 道 dào 分 fēn 。 。
归 guī 途 tú 无 wú 醉 zuì 尉 wèi , , 谁 shuí 诘 jí 李 lǐ 将 jiāng 军 jūn 。 。
陈氏湖田别业晚集。明代。郭谏臣。携酒临山阁,杯深客渐醺。 湖心淹落照,树杪度春云。 风急鸦群乱,山高鸟道分。 归途无醉尉,谁诘李将军。