宿 sù 登 dēng 封 fēng 马 mǎ 县 xiàn 丞 chéng 公 gōng 廨 xiè - - 陈 chén 琏 liǎn
城 chéng 郭 guō 年 nián 来 lái 静 jìng , , 官 guān 衙 yá 夜 yè 不 bù 扃 jiōng 。 。
照 zhào 窗 chuāng 松 sōng 炬 jù 烂 làn , , 入 rù 座 zuò 柏 bǎi 香 xiāng 清 qīng 。 。
山 shān 近 jìn 云 yún 偏 piān 重 zhòng , , 秋 qiū 高 gāo 月 yuè 倍 bèi 明 míng 。 。
哦 ó 松 sōng 人 rén 未 wèi 至 zhì , , 尊 zūn 酒 jiǔ 忆 yì 同 tóng 倾 qīng 。 。
宿登封马县丞公廨。明代。陈琏。城郭年来静,官衙夜不扃。 照窗松炬烂,入座柏香清。 山近云偏重,秋高月倍明。 哦松人未至,尊酒忆同倾。