发 fā 滁 chú 阳 yáng - - 陈 chén 琏 liǎn
礼 lǐ 币 bì 承 chéng 天 tiān 宠 chǒng , , 琴 qín 书 shū 促 cù 去 qù 程 chéng 。 。
此 cǐ 时 shí 离 lí 郡 jùn 治 zhì , , 不 bù 日 rì 到 dào 都 dū 城 chéng 。 。
恋 liàn 恋 liàn 官 guān 僚 liáo 意 yì , , 依 yī 依 yī 父 fù 老 lǎo 情 qíng 。 。
两 liǎng 京 jīng 叨 dāo 校 xiào 艺 yì , , 别 bié 处 chù 值 zhí 新 xīn 正 zhèng 。 。
发滁阳。明代。陈琏。礼币承天宠,琴书促去程。 此时离郡治,不日到都城。 恋恋官僚意,依依父老情。 两京叨校艺,别处值新正。