寄 jì 致 zhì 仕 shì 尚 shàng 书 shū 义 yì 门 mén 郑 zhèng 公 gōng 仲 zhòng 与 yǔ - - 陈 chén 琏 liǎn
旧 jiù 拜 bài 春 chūn 官 guān 品 pǐn 秩 zhì 崇 chóng , , 明 míng 良 liáng 千 qiān 载 zǎi 喜 xǐ 遭 zāo 逢 féng 。 。
官 guān 壶 hú 驰 chí 赐 cì 葡 pú 萄 táo 紫 zǐ , , 锦 jǐn 诰 gào 荣 róng 颁 bān 玉 yù 篆 zhuàn 红 hóng 。 。
孝 xiào 义 yì 家 jiā 声 shēng 闻 wén 四 sì 海 hǎi , , 经 jīng 纶 lún 事 shì 业 yè 著 zhe 南 nán 宫 gōng 。 。
如 rú 今 jīn 已 yǐ 遂 suì 悬 xuán 车 chē 志 zhì , , 闲 xián 向 xiàng 山 shān 中 zhōng 伴 bàn 赤 chì 松 sōng 。 。
寄致仕尚书义门郑公仲与。明代。陈琏。旧拜春官品秩崇,明良千载喜遭逢。 官壶驰赐葡萄紫,锦诰荣颁玉篆红。 孝义家声闻四海,经纶事业著南宫。 如今已遂悬车志,闲向山中伴赤松。