夏 xià 日 rì 杂 zá 兴 xìng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 沂 yí
下 xià 俯 fǔ 江 jiāng 流 liú 百 bǎi 丈 zhàng 深 shēn , , 上 shàng 临 lín 山 shān 殿 diàn 树 shù 阴 yīn 阴 yīn 。 。
中 zhōng 原 yuán 正 zhēng 朔 shuò 回 huí 天 tiān 地 dì , , 圣 shèng 祖 zǔ 高 gāo 文 wén 照 zhào 古 gǔ 今 jīn 。 。
过 guò 雨 yǔ 轻 qīng 云 yún 虹 hóng 未 wèi 断 duàn , , 浴 yù 波 bō 馀 yú 彩 cǎi 日 rì 初 chū 沈 shěn 。 。
樽 zūn 前 qián 散 sàn 发 fà 疏 shū 狂 kuáng 甚 shén , , 转 zhuǎn 席 xí 移 yí 觞 shāng 风 fēng 满 mǎn 襟 jīn 。 。
夏日杂兴 其一。明代。陈沂。下俯江流百丈深,上临山殿树阴阴。 中原正朔回天地,圣祖高文照古今。 过雨轻云虹未断,浴波馀彩日初沈。 樽前散发疏狂甚,转席移觞风满襟。