雨 yǔ 中 zhōng 揭 jiē 阳 yáng 夜 yè 发 fā 忆 yì 亡 wáng 友 yǒu 郑 zhèng 之 zhī 升 shēng - - 郭 guō 辅 fǔ 畿 jī
黄 huáng 昏 hūn 浥 yì 雨 yǔ 出 chū 榕 róng 城 chéng , , 濈 jí 濈 jí 潮 cháo 声 shēng 烛 zhú 下 xià 听 tīng 。 。
迹 jī 践 jiàn 似 shì 泥 ní 人 rén 不 bù 问 wèn , , 影 yǐng 孤 gū 如 rú 月 yuè 鹊 què 相 xiāng 惊 jīng 。 。
尘 chén 寰 huán 弹 tán 指 zhǐ 成 chéng 今 jīn 古 gǔ , , 秋 qiū 色 sè 伤 shāng 怀 huái 隔 gé 死 sǐ 生 shēng 。 。
细 xì 忆 yì 语 yǔ 言 yán 浑 hún 似 sì 梦 mèng , , 何 hé 年 nián 杯 bēi 酒 jiǔ 话 huà 残 cán 更 gèng 。 。
雨中揭阳夜发忆亡友郑之升。明代。郭辅畿。黄昏浥雨出榕城,濈濈潮声烛下听。 迹践似泥人不问,影孤如月鹊相惊。 尘寰弹指成今古,秋色伤怀隔死生。 细忆语言浑似梦,何年杯酒话残更。