湟 huáng 水 shuǐ 舟 zhōu 中 zhōng - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
腊 là 近 jìn 客 kè 都 dōu 归 guī , , 吾 wú 游 yóu 尚 shàng 未 wèi 几 jǐ 。 。
楚 chǔ 萍 píng 催 cuī 发 fā 迹 jī , , 江 jiāng 雪 xuě 溅 jiàn 行 xíng 衣 yī 。 。
山 shān 僻 pì 僧 sēng 孤 gū 往 wǎng , , 潭 tán 明 míng 鸟 niǎo 对 duì 飞 fēi 。 。
陶 táo 潜 qián 偶 ǒu 然 rán 出 chū , , 毋 wú 乃 nǎi 为 wèi 愁 chóu 饥 jī 。 。
湟水舟中。明代。陈子升。腊近客都归,吾游尚未几。 楚萍催发迹,江雪溅行衣。 山僻僧孤往,潭明鸟对飞。 陶潜偶然出,毋乃为愁饥。