江 jiāng 楼 lóu 归 guī 兴 xìng - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
将 jiāng 归 guī 更 gèng 上 shàng 尉 wèi 佗 tuó 楼 lóu , , 楼 lóu 外 wài 烟 yān 江 jiāng 惹 rě 客 kè 愁 chóu 。 。
白 bái 发 fà 影 yǐng 同 tóng 汀 tīng 鹭 lù 晚 wǎn , , 黄 huáng 花 huā 香 xiāng 在 zài 井 jǐng 梧 wú 秋 qiū 。 。
平 píng 芜 wú 迥 jiǒng 绝 jué 千 qiān 林 lín 鸟 niǎo , , 独 dú 树 shù 闲 xián 邀 yāo 一 yī 叶 yè 舟 zhōu 。 。
惟 wéi 望 wàng 故 gù 山 shān 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 清 qīng 辉 huī 前 qián 路 lù 慰 wèi 同 tóng 游 yóu 。 。
江楼归兴。明代。陈子升。将归更上尉佗楼,楼外烟江惹客愁。 白发影同汀鹭晚,黄花香在井梧秋。 平芜迥绝千林鸟,独树闲邀一叶舟。 惟望故山今夜月,清辉前路慰同游。