谒 yè 岳 yuè 武 wǔ 穆 mù 祠 cí - - 郭 guō 槃 pán
南 nán 下 xià 当 dāng 年 nián 驻 zhù 六 liù 师 shī , , 犹 yóu 闻 wén 桂 guì 岭 lǐng 耀 yào 旌 jīng 旗 qí 。 。
雷 léi 驱 qū 大 dà 泽 zé 龙 lóng 堪 kān 走 zǒu , , 电 diàn 扫 sǎo 深 shēn 岩 yán 鬼 guǐ 亦 yì 悲 bēi 。 。
去 qù 国 guó 一 yī 心 xīn 终 zhōng 恋 liàn 主 zhǔ , , 孤 gū 忠 zhōng 千 qiān 古 gǔ 欲 yù 吞 tūn 夷 yí 。 。
可 kě 怜 lián 满 mǎn 目 mù 英 yīng 雄 xióng 泪 lèi , , 萧 xiāo 飒 sà 西 xī 风 fēng 暗 àn 自 zì 垂 chuí 。 。
谒岳武穆祠。明代。郭槃。南下当年驻六师,犹闻桂岭耀旌旗。 雷驱大泽龙堪走,电扫深岩鬼亦悲。 去国一心终恋主,孤忠千古欲吞夷。 可怜满目英雄泪,萧飒西风暗自垂。