九 jiǔ 月 yuè 雪 xuě 时 shí 在 zài 苑 yuàn 西 xī 楼 lóu , , 与 yǔ 四 sì 家 jiā 兄 xiōng 、 fù 傅 xùn 逊 zhī 之 gāo 、 zhèng 高 fǔ 正 zhū 甫 gōng 诸 tóng 公 fù 同 赋 - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
凝 níng 云 yún 来 lái 夕 xī 苑 yuàn , , 秋 qiū 霰 sǎn 下 xià 秋 qiū 空 kōng 。 。
绛 jiàng 树 shù 瑶 yáo 为 wèi 蕊 ruǐ , , 黄 huáng 花 huā 玉 yù 作 zuò 丛 cóng 。 。
入 rù 林 lín 随 suí 叶 yè 散 sàn , , 拂 fú 砌 qì 映 yìng 霜 shuāng 融 róng 。 。
南 nán 国 guó 音 yīn 书 shū 晚 wǎn , , 无 wú 劳 láo 滞 zhì 朔 shuò 鸿 hóng 。 。
九月雪时在苑西楼,与四家兄、傅逊之、高正甫诸公同赋。明代。区大相。凝云来夕苑,秋霰下秋空。 绛树瑶为蕊,黄花玉作丛。 入林随叶散,拂砌映霜融。 南国音书晚,无劳滞朔鸿。