卧 wò 梅 méi - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
树 shù 老 lǎo 堪 kān 眠 mián 壑 hè , , 根 gēn 危 wēi 尚 shàng 着 zhuó 花 huā 。 。
倒 dào 崖 yá 疑 yí 雪 xuě 岸 àn , , 卧 wò 涧 jiàn 似 shì 星 xīng 槎 chá 。 。
山 shān 月 yuè 低 dī 还 hái 照 zhào , , 溪 xī 烟 yān 压 yā 更 gèng 斜 xié 。 。
啾 jiū 嘈 cáo 双 shuāng 翠 cuì 羽 yǔ , , 何 hé 事 shì 梦 mèng 瑶 yáo 华 huá 。 。
卧梅。明代。区大相。树老堪眠壑,根危尚着花。 倒崖疑雪岸,卧涧似星槎。 山月低还照,溪烟压更斜。 啾嘈双翠羽,何事梦瑶华。