游 yóu 西 xī 山 shān 寺 sì 和 hé 杨 yáng 状 zhuàng 元 yuán 谪 zhé 仙 xiān 韵 yùn - - 区 qū 元 yuán 晋 jìn
远 yuǎn 水 shuǐ 浮 fú 烟 yān 入 rù 戍 shù 楼 lóu , , 孤 gū 城 chéng 砧 zhēn 杵 chǔ 动 dòng 高 gāo 秋 qiū 。 。
暂 zàn 抛 pāo 尘 chén 鞅 yāng 情 qíng 偏 piān 适 shì , , 才 cái 上 shàng 云 yún 岩 yán 境 jìng 便 biàn 幽 yōu 。 。
野 yě 寺 sì 晡 bū 馀 yú 钟 zhōng 报 bào 饭 fàn , , 山 shān 阳 yáng 风 fēng 外 wài 笛 dí 归 guī 牛 niú 。 。
儿 ér 童 tóng 应 yīng 笑 xiào 痴 chī 顽 wán 守 shǒu , , 尽 jǐn 放 fàng 名 míng 峰 fēng 脚 jiǎo 步 bù 头 tóu 。 。
游西山寺和杨状元谪仙韵。明代。区元晋。远水浮烟入戍楼,孤城砧杵动高秋。 暂抛尘鞅情偏适,才上云岩境便幽。 野寺晡馀钟报饭,山阳风外笛归牛。 儿童应笑痴顽守,尽放名峰脚步头。