家 jiā 君 jūn 八 bā 十 shí 一 yī 寿 shòu 诞 dàn - - 区 qū 元 yuán 晋 jìn
堂 táng 上 shàng 风 fēng 光 guāng 雪 xuě 透 tòu 梅 méi , , 罗 luó 浮 fú 消 xiāo 息 xī 又 yòu 春 chūn 来 lái 。 。
当 dāng 筵 yán 锦 jǐn 绣 xiù 成 chéng 嘉 jiā 祝 zhù , , 绕 rào 膝 xī 斑 bān 烂 làn 愧 kuì 菲 fēi 才 cái 。 。
洛 luò 社 shè 声 shēng 猷 yóu 元 yuán 有 yǒu 谱 pǔ , , 汾 fén 阳 yáng 寿 shòu 祉 zhǐ 岂 qǐ 无 wú 媒 méi 。 。
看 kàn 翁 wēng 调 diào 鼎 dǐng 归 guī 闲 xián 日 rì , , 何 hé 限 xiàn 恩 ēn 波 bō 被 bèi 草 cǎo 莱 lái 。 。
家君八十一寿诞。明代。区元晋。堂上风光雪透梅,罗浮消息又春来。 当筵锦绣成嘉祝,绕膝斑烂愧菲才。 洛社声猷元有谱,汾阳寿祉岂无媒。 看翁调鼎归闲日,何限恩波被草莱。