赠 zèng 江 jiāng 训 xùn 教 jiào 乃 nǎi 尊 zūn 还 hái 全 quán 州 zhōu 二 èr 首 shǒu - - 区 qū 越 yuè
春 chūn 燕 yàn 来 lái 游 yóu 秋 qiū 燕 yàn 还 hái , , 乾 qián 坤 kūn 今 jīn 古 gǔ 几 jǐ 人 rén 闲 xián 。 。
风 fēng 花 huā 高 gāo 下 xià 过 guò 梅 méi 岭 lǐng , , 云 yún 物 wù 萧 xiāo 疏 shū 忆 yì 柳 liǔ 山 shān 。 。
亲 qīn 爱 ài 并 bìng 输 shū 肝 gān 膈 gé 外 wài , , 交 jiāo 情 qíng 重 zhòng 看 kàn 别 bié 离 lí 间 jiàn 。 。
探 tàn 春 chūn 未 wèi 倦 juàn 双 shuāng 行 xíng 脚 jiǎo , , 莫 mò 指 zhǐ 年 nián 华 huá 且 qiě 闭 bì 关 guān 。 。
赠江训教乃尊还全州二首。明代。区越。春燕来游秋燕还,乾坤今古几人闲。 风花高下过梅岭,云物萧疏忆柳山。 亲爱并输肝膈外,交情重看别离间。 探春未倦双行脚,莫指年华且闭关。