? chuān 川 wǔ 午 rì 日 - - 区 qū 怀 huái 年 nián
息 xī 荫 yīn 夏 xià 畦 qí 馀 yú , , 荷 hé 风 fēng 笑 xiào 卜 bǔ 居 jū 。 。
俗 sú 延 yán 三 sān 楚 chǔ 近 jìn , , 符 fú 倩 qiàn 五 wǔ 兵 bīng 除 chú 。 。
远 yuǎn 浦 pǔ 分 fēn 兰 lán 棹 zhào , , 晴 qíng 川 chuān 散 sàn 绮 qǐ 裾 jū 。 。
羲 xī 皇 huáng 人 rén 寂 jì 寞 mò , , 酣 hān 卧 wò 北 běi 窗 chuāng 墟 xū 。 。
?川午日。明代。区怀年。息荫夏畦馀,荷风笑卜居。 俗延三楚近,符倩五兵除。 远浦分兰棹,晴川散绮裾。 羲皇人寂寞,酣卧北窗墟。