过 guò 颜 yán 鲁 lǔ 公 gōng 庙 miào - - 张 zhāng 养 yǎng 浩 hào
李 lǐ 唐 táng 失 shī 纪 jì 相 xiāng 非 fēi 夫 fū , , 竟 jìng 遣 qiǎn 忠 zhōng 良 liáng 与 yǔ 祸 huò 俱 jù 。 。
抗 kàng 虏 lǔ 一 yī 身 shēn 皆 jiē 是 shì 胆 dǎn , , 留 liú 名 míng 千 qiān 古 gǔ 不 bù 因 yīn 书 shū 。 。
极 jí 知 zhī 老 lǎo 境 jìng 桑 sāng 榆 yú 近 jìn , , 争 zhēng 忍 rěn 清 qīng 朝 cháo 社 shè 稷 jì 孤 gū 。 。
下 xià 马 mǎ 荒 huāng 祠 cí 访 fǎng 遗 yí 躅 zhú , , 北 běi 风 fēng 吹 chuī 树 shù 眇 miǎo 愁 chóu 余 yú 。 。
过颜鲁公庙。元代。张养浩。李唐失纪相非夫,竟遣忠良与祸俱。 抗虏一身皆是胆,留名千古不因书。 极知老境桑榆近,争忍清朝社稷孤。 下马荒祠访遗躅,北风吹树眇愁余。