阿 ā 坡 pō 岩 yán - - 区 qū 怀 huái 年 nián
迤 yǐ 逦 lǐ 蹑 niè 云 yún 过 guò , , 灵 líng 岩 yán 讯 xùn 阿 ā 坡 pō 。 。
径 jìng 偏 piān 游 yóu 屐 jī 少 shǎo , , 山 shān 迥 jiǒng 牧 mù 场 chǎng 多 duō 。 。
曲 qū 窦 dòu 斜 xié 晖 huī 入 rù , , 层 céng 崖 yá 古 gǔ 字 zì 磨 mó 。 。
还 hái 期 qī 烂 làn 柯 kē 者 zhě , , 幽 yōu 事 shì 竟 jìng 如 rú 何 hé 。 。
阿坡岩。明代。区怀年。迤逦蹑云过,灵岩讯阿坡。 径偏游屐少,山迥牧场多。 曲窦斜晖入,层崖古字磨。 还期烂柯者,幽事竟如何。