访 fǎng 李 lǐ 子 zǐ 长 zhǎng 墓 mù - - 区 qū 怀 huái 年 nián
古 gǔ 木 mù 临 lín 樗 chū 社 shè , , 高 gāo 风 fēng 不 bù 可 kě 齐 qí 。 。
废 fèi 侗 dòng 应 yīng 有 yǒu 托 tuō , , 谐 xié 谑 xuè 岂 qǐ 无 wú 稽 jī 。 。
玩 wán 世 shì 闲 xián 胸 xiōng 次 cì , , 忘 wàng 机 jī 绝 jué 品 pǐn 题 tí 。 。
缅 miǎn 怀 huái 丘 qiū 垄 lǒng 侧 cè , , 凝 níng 眺 tiào 碧 bì 云 yún 偍 tí 。 。
访李子长墓。明代。区怀年。古木临樗社,高风不可齐。 废侗应有托,谐谑岂无稽。 玩世闲胸次,忘机绝品题。 缅怀丘垄侧,凝眺碧云偍。